Whether seasoned in the world of real estate or standing in a first-time buyer's shoes, approaching inspection day with knowledge and the right mindset makes all the difference.